Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: ужасы, драма
Продолжительность: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) LostFilm
Режиссер: Маркос Сига
В ролях: Нина Добрев (Nina Dobrev), Пол Уэсли (Paul Wesley), Йан Сомерхалдер (Ian Somerhalder), Стивен Р. МакКуин (Steven R. McQueen), Катерина Грэхэм (Katerina Graham)
Описание: Прошло всего четыре месяца после трагической аварии, в которой погибли их родители, и 17-летняя Елена Гилберт и ее 15-летний брат Джереми все еще пытаются оправиться от потери и вернуться к нормальной жизни. Елена всегда была отличной ученицей, красивой и популярной девушкой в школе, но теперь ей очень тяжело скрывать свою печаль от внешнего мира. В начале учебного года внимание Елены и ее друзей привлекает новый ученик, загадочный и красивый Стефан Сальваторе.
Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан — вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон — воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира — один добрый, другой злой — ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.
Смотреть онлайн
1 серия Пилот (Pilot)
2 серия Ночь кометы (Night of the Comet)
3 серия Вечер пятницы кусается (Friday Night Bites)
4 серия Семейные узы (Family Ties)
5 серия Для меня ты вампир (You're Undead to Me)
6 серия Потерянные девушки (Lost Girls)
7 серия Преследуемые (Haunted)
8 серия 162 свечи (162 Candles)
9 серия Повторение истории (History Repeating)
10 серия Переломный момент (The Turning Point)
11 серия Кровные узы (Bloodlines)
12 серия Нехороший город (Unpleasantville)
13 серия Дети проклятых (Children of the Damned)
14 серия Обманув однажды... (Fool Me Once)
15 серия Несколько хороших людей (A Few Good Men)
16 серия По соседству (There Goes the Neighborhood).
17 серия Впусти нужного человека (Let the Right One In)
18 серия Под контролем (Under Control)
19 серия Мисс Мистик Фолс (Miss Mystic Falls)
20 серия Братья по крови (Blood Brothers)
21 серия Изабель (Isobel)
22 серия День основателей (Founder's Day)